OFFSIDE

Dir. Sina Rajabi
(Fic, 15 min, Irã, 2025)

08/08 (SÁB), 17H, ESTAÇÃO CLARO RIO

Produção: Sina Rajabi; Roteiro: Sina Rajabi; Direção: Sina Rajabi; Elenco Principal: Seyed Mohammad Dastgir, Fakhr al-Din Behdadi; Consultoria de Roteiro: Ashkan Saed Panah; Assistência de Direção: Maryam Gholami, Hossein Nezami; Continuidade: Vida Esmail Zadeh; Elenco: Ghaffar Khaledi, Seyed Khaled Dastgir, Habib Allah Mahmoodi, Younes Bazeghi, Seyedeh Aliyeh Hosseini; Direção de Fotografia: Navid Zare; Assistência de Câmera: Arman Sayedi, Mehrshad Bakhtiari; Montagem: Hossein Nezami; Correção de Cor: Arash Kazem Zadeh; Desenho de Som: Nemat Narenji; Som Direto: Amir Reza Kord; Assistência de Som: Mohammad Ahmad Sianawi; Trilha Sonora: Abolfazl Jafari; Kamancheh: Behzad Golshani; Mixagem e Masterização: Ashkan Jabbari; Direção de Arte: Aran Modares Gorji; Figurino: Aran Modares Gorji; Maquiagem: Aran Modares Gorji; Assistência de Arte: Samyar Rajabi, Zhiar Mahmoodi; Produção Executiva: Sina Rajabi; Assistência de Produção: Shoeib Ghasemi Kord; Design de Cartaz: Amir Mohammad Fathi; Legendagem e Tradução: Kianoosh Moghimi; Créditos: Hossein Nezami; Teaser: Mohammad Amin Toroghi; Fotografia de Cena e Making of: Ebad Sedighi; Gerência de Aquisição: Jeyran Moradi, Hadigheh Mahmoodi; Transporte: Rezgar Mahmoodi, Saied Javaher.