BARBA, CABELO & BIGODE

Beard, Hair & Stache

Dir. Lucio Branco (Doc, 120 min, cor, Brasil, RJ, 2016) 12 ANOS

Roteiro/Script, Produção/Production: Lucio Branco Som/Sound: Evaristo Sánchez, Paulo Senise, João Carvalho, Melissa Daher, Lucio Branco Fotografia/Cinematography: Tay Nascimento, Renato Laclette, Sinai Sganzerla, Nayana Sganzerla, Rodrigo Alayete, Ian Schuler, Claudio Tammela, Rudá Capriles, Gabriel Bilig Montagem/Editing: Claudio Tammela Trilha Sonora/Music: Lucio Branco, Claudio Tammela, José Cosme “Muga” Depoimentos/Testimonials: Afonsinho, Paulo Cézar Caju,  Nei Conceição, Gilberto Gil, Jards Macalé, Moraes Moreira

Afonsinho, Paulo Cézar Caju e Nei Conceição iniciaram as suas carreiras em meados dos anos 1960, num momento histórico de forte repressão política no país. Originalmente na condição de companheiros de uma consagrada geração de craques do Botafogo, não abriram mão da liberdade, justo quando a ditadura militar decidiu convocar a si própria para também entrar em campo.

Afonsinho, Paulo Cézar Caju and Nei Conceição started their careers in the mid-1960s, a time of strong political repression in Brazil. Originally teammates of a celebrated generation of the Botafogo football team superstars, they did not give up their freedom when the military dictatorship decided to take control of the field.