Pantera

A história do Esporte Clube Democrata começa antes mesmo da emancipação política de Governador Valadares. E de lá para cá: grandes campanhas, ídolos, dificuldades financeiras, partidas memoráveis, polêmicas e torcedores que não saem dos alambrados das arquibancadas do Mammoudão.

The history of Esporte Clube Democrata begins even prior to the political emancipation of the city it is at, Governador Valadares. From then on, there were great championships, heroes, financial problems, memorable matches, controversies and feverish fans whose faces are always glued to the fence at the Mammoudão Stadium.

Roteiro/Script: Fábio Moura Produção/Production: Fábio Moura Fotografia/Cinematography: Daniel Fardin Montagem/Editing: Fábio Moura Direção de Arte/Art Director: Daniel Fardin, Rodrigo Castro